Avrupa Futbol Birliği Başkanlığına (UEFA)
Türk futbolundaki şike soruşturması çerçevesinde yaşanan son gelişmeler ışığında, kendimi bu e-postayı göndermek zorunda hissettim. Pek çok kulüp, oyuncu, basın mensubu ve bir kısım Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) yetkilisinin de karıştığı ve bu kişilerin, şike, teşvik, tehdit gibi suçlamalara dahil olduğu soruşturmadan haberdar olduğunuza eminim. Basına yansıyan kimi söylem ve belgeler, soruşturma kapsamında olan insanların tamamının şikeyle ilişkili olduğu izlenimini kuvvetlendirmektedir.
Bilinmelidir ki, Türkiye Futbol Federasyonu’nun (TFF) şu andaki başkanı, şike soruşturmasında itham edilen kulüplerden biri olan Fenerbahçe’nin faal üyesi ve maddi sponsorlarından biridir. TFF Başkanı bununla da kalmamış, soruşturma kapsamındaki suçlamaların kişisel kapsamda değerlendirilmesini, kulüplerin kişilerin işledikleri suçtan ayrı olarak değerlendirilmesi ve dolayısıyla kulüplerin cezalandırılmaması gerektiğini ifade etmiştir.
Esasen bu mektup, oyuncuların sahada tüm güçlerini verecekleri gerçek futbolu izleyebilmek adına bir imdat çığlığıdır. Futbolcuların sahadaki performansı dışında birilerinin şampiyonu önceden belirleyeceği bir ortamda, taraftarı olduğumuz kulüplerin sezonluk kombine kartlarını almak dahi bizim için abes ile iştigaldir!
Bir kez daha önemle vurgulamak istiyoruz!
- Bahsi geçen suçlarla ilişkilendirilecek tüm kişi ve kulüpler, isimleri ve konumları ne olursa olsun, UEFA ve FIFA Disiplin talimatları doğrultusunda cezalandırılmalıdır.
- Bu kulüplerin ve sorumlu yöneticilerinin işlediği suçlardan alınacak cezalardan spor kulüplerinin
muaf tutulması yalnızca UEFA Disiplin Yönetmeliği 6.maddesinin 1.paragrafına aykırılık teşkil etmeyecek, aynı zamanda bundan sonra tüm kulüpleri her türlü şike soruşturmasından muaf tutacak, daha da kötüsü, sporun evrensel etik değerlerine ciddi zarar verecek bu tip eylemler için kulüpleri adeta cesaretlendirecektir.
- Mevcut koşullarda T.C. Ağır Ceza Mahkemesi’nin kararını beklemek, TFF’nin Disiplin Talimatnamesinin ceza hukukun altında ezilmesini ve bundan sonra TFF’nin ve bünyesindeki sportif yargı mekanizmalarının tamamının özerkliğine zarar vemesini sağlayacaktır.
- Adaletin tecellisini ertelemek, daha büyük adaletsizlik ve kargaşa yaratacak ve şüphesiz ki her yönüyle futbola büyük zarar verecektir.
- Futbola yön veren global kurumlar FIFA, UEFA ve Avrupa Birliği Spor Komisyonu bu duruma müdahil olmalı ve adaletin sağlanmasına katkıda bulunmalıdır. Futbolun doğrularından yana göstereceğiniz kesin tavır, sürecin en hızlı ve en adil biçimde sonuçlanmasına yardımcı olacaktır.
Biz temiz futbol istiyoruz. Lütfen futbol oyununu koruyun ! Ve bırakın oyunun aslı neyse, biz ondan keyif alalım…
Saygılarımızla,
İngilizcesi;
To: UEFA
Dear Sir/Madam,
I feel obliged to send you this e-mail in the light of the recent developments surrounding the match-fixing situation in Turkey. I am sure you are aware of the ongoing investigation that involves a number of football clubs, players, journalists and the Turkish Football Federation (TFF) officials that are being charged with match-fixing, extortion and threats. The evidence leaked to the press strongly suggests that the accused have been involved in match-fixing.
The current president of the TFF is a card carrying member and a major sponsor of Fenerbahce, one of the clubs accused of match-fixing. Additionally, the same president of the TFF has publicly announced that the crimes that are investigated should be regarded as personal and that the clubs involved should not be deemed responsible for the individuals’ actions and therefore should not be punished.
This is an outcry for help so I can watch real “football”; games where the players give it their all. I do not want to watch games that have been fixed. I do not want to buy season tickets for a league where the champion is determined by anything but the players’ performance.
It is important to note that;
1. Anyone or any clubs who are involved in all of this, should be punished for their crimes according to the UEFA and FIFA disciplinary codes; regardless of their club affiliations or stature.
2. Releasing the clubs from the responsibility of their officials’ conducts, not only means a breach of the Article 6 paragraph 1 of the UEFA Disciplinary Regulations, but will henceforth grant clubs immunity from prosecution on any future match-fixing allegetions; further encouraging this and other kinds of illegal acts, hence severely damaging the integrity of the sport.
3. Waiting for the verdict of the Criminal Court would result in the subjugation of TFF’s disciplinary authority to the Criminal Court, hence would breach and further jeopardize the autonomy of the TFF and its judiciary mechanisms.
4. Postponing the justice is going to cause more injustice, turmoil and will undoubtedly hurt football as a whole.
5. Football’s governing bodies FIFA, UEFA and EU’s Commission on Sports should step in and make sure that the justice is served. Your pressure will ensure the fairness and swiftness of the process.
We want clean football. Please protect the game… and let us enjoy the game for what it is.
Sincerely,
Mail Adresleri:
İtalya
La Gazzetta dello Sport: http://www.gazzetta.it/common/sendMa...mail=antonelli
TuttoSport: http://www.tuttosport.com/contattaci.html
Corriere dello Sport: http://www.corrieredellosport.it/contattaci.shtml
La Stampa: web@lastampa.it
La Repubblica: g.smorto@repubblica.it
İspanya
As: diarioas@diarioas.es
El mundo deportivo: mdonline@mundodeportivo.com
Marca: http://www.marca.com/corporativo/contacto.html
Don Balon: josep.prats@donbalon.org
Sport: redaccion@diariosport.com
Super Deporte: http://www.superdeporte.es/servicios...e/contacte.jsp
El Pais:
ABC: internacional@abc.es
El Correo Galego: info@elcorreogallego.es
La Razon: http://www.larazon.es/contacto/contactar
La Vanguardia: redaccion@lavanguardia.es
Fransa
L'equipe: courrierdeslecteurs@lequipe.presse.fr
France football: abo@francefootball.fr
Le Figaro: http://www.lefigaro.fr/contact/contact.php
Le Journal du Dimanche: http://team2.lejdd.fr/contact/index.php
Liberation: http://www.liberation.fr/ecrirealaut...tion-contacter
Le Parisien: edition75@leparisien.presse.fr
La Tribune: tloignon@latribune.fr
Almanya
SportBild:sportbild@sportbild.de
Kicker: http://www.kicker.de/home/kontakt.html
Der Tagesspiegel: vertrieb@tagesspiegel.de anzeigen@tagesspiegel.de leserbriefe@tagesspiegel.de redaktion@tagesspiegel.de
Hamburger Morgenpost: verlag@mopo.de
Handelsblatt: http://www.handelsblatt.com/news/Default.aspx?_p=200015
Rheinische Post: https://www.rp-online.de/info/kontak...brief&site=rpo
Sueddeutsche Zeitung: redaktion@sueddeutsche.de
Frankfurter Allgemeine Zeitung: anzeigen.ausland@faz.de
İngiltere
The Sun: talkback@the-sun.co.uk
Daily Miror: mirrornews@mirror.co.uk
Daily Record:reporters@dailyrecord.co.uk
Daily Star: news@dailystar.co.uk
Daily Telegraph: dtnews@telegraph.co.uk
The Times: foreign.news@thetimes.co.uk
The Guardian: letters@guardian.co.uk
The Independent: foreigneditor@independent.co.uk
Belçika
L'avernir.net :redaction@lavenir.net
De Morgen :journalist@demorgen.be
De Standaart: sport.ds@standaard.be
Euobserver.com : contact@euobs.com
Europeanvoice.com : info@europeanvoice.com
Gazet Van Antwerpen : gvasport@concentra.be
La gazette: info@copiepresse.be
Nieuwsblad.be : nieuws@nieuwsblad.be
HBVLsport: hbvlsport@concentra.be
İsviçre
BaslerZeitung : online@baz.ch
Blick: redaktion@blick.ch
Lenouvelliste: webnf@nouvelliste.ch
NZZ Online: online.redaktion@nzz.ch
Tages Anzeiger: redaktion@tages-anzeiger.ch
UEFA:
info@uefa.com
contact@uefa.com
eac-info@ec.europa.eu https://www.facebook.com/EuropeanCommission
UEFA
Fax: +41 (0) 848 01 2727
UEFA Events SA
Fax: +41 (0) 848 01 2727
@uefacom twitter
Simon Kuper ------------>> simonkuper@hotmail.com simon.kuper@theglobalexperts.org
Rogan Taylor------------->> Rogan@liverpool.ac.uk
Declan Hill---------------->> declan@journalist.com
Toplu olarak;
Türk futbolundaki şike soruşturması çerçevesinde yaşanan son gelişmeler ışığında, kendimi bu e-postayı göndermek zorunda hissettim. Pek çok kulüp, oyuncu, basın mensubu ve bir kısım Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) yetkilisinin de karıştığı ve bu kişilerin, şike, teşvik, tehdit gibi suçlamalara dahil olduğu soruşturmadan haberdar olduğunuza eminim. Basına yansıyan kimi söylem ve belgeler, soruşturma kapsamında olan insanların tamamının şikeyle ilişkili olduğu izlenimini kuvvetlendirmektedir.
Bilinmelidir ki, Türkiye Futbol Federasyonu’nun (TFF) şu andaki başkanı, şike soruşturmasında itham edilen kulüplerden biri olan Fenerbahçe’nin faal üyesi ve maddi sponsorlarından biridir. TFF Başkanı bununla da kalmamış, soruşturma kapsamındaki suçlamaların kişisel kapsamda değerlendirilmesini, kulüplerin kişilerin işledikleri suçtan ayrı olarak değerlendirilmesi ve dolayısıyla kulüplerin cezalandırılmaması gerektiğini ifade etmiştir.
Esasen bu mektup, oyuncuların sahada tüm güçlerini verecekleri gerçek futbolu izleyebilmek adına bir imdat çığlığıdır. Futbolcuların sahadaki performansı dışında birilerinin şampiyonu önceden belirleyeceği bir ortamda, taraftarı olduğumuz kulüplerin sezonluk kombine kartlarını almak dahi bizim için abes ile iştigaldir!
Bir kez daha önemle vurgulamak istiyoruz!
- Bahsi geçen suçlarla ilişkilendirilecek tüm kişi ve kulüpler, isimleri ve konumları ne olursa olsun, UEFA ve FIFA Disiplin talimatları doğrultusunda cezalandırılmalıdır.
- Bu kulüplerin ve sorumlu yöneticilerinin işlediği suçlardan alınacak cezalardan spor kulüplerinin
muaf tutulması yalnızca UEFA Disiplin Yönetmeliği 6.maddesinin 1.paragrafına aykırılık teşkil etmeyecek, aynı zamanda bundan sonra tüm kulüpleri her türlü şike soruşturmasından muaf tutacak, daha da kötüsü, sporun evrensel etik değerlerine ciddi zarar verecek bu tip eylemler için kulüpleri adeta cesaretlendirecektir.
- Mevcut koşullarda T.C. Ağır Ceza Mahkemesi’nin kararını beklemek, TFF’nin Disiplin Talimatnamesinin ceza hukukun altında ezilmesini ve bundan sonra TFF’nin ve bünyesindeki sportif yargı mekanizmalarının tamamının özerkliğine zarar vemesini sağlayacaktır.
- Adaletin tecellisini ertelemek, daha büyük adaletsizlik ve kargaşa yaratacak ve şüphesiz ki her yönüyle futbola büyük zarar verecektir.
- Futbola yön veren global kurumlar FIFA, UEFA ve Avrupa Birliği Spor Komisyonu bu duruma müdahil olmalı ve adaletin sağlanmasına katkıda bulunmalıdır. Futbolun doğrularından yana göstereceğiniz kesin tavır, sürecin en hızlı ve en adil biçimde sonuçlanmasına yardımcı olacaktır.
Biz temiz futbol istiyoruz. Lütfen futbol oyununu koruyun ! Ve bırakın oyunun aslı neyse, biz ondan keyif alalım…
Saygılarımızla,
İngilizcesi;
To: UEFA
Dear Sir/Madam,
I feel obliged to send you this e-mail in the light of the recent developments surrounding the match-fixing situation in Turkey. I am sure you are aware of the ongoing investigation that involves a number of football clubs, players, journalists and the Turkish Football Federation (TFF) officials that are being charged with match-fixing, extortion and threats. The evidence leaked to the press strongly suggests that the accused have been involved in match-fixing.
The current president of the TFF is a card carrying member and a major sponsor of Fenerbahce, one of the clubs accused of match-fixing. Additionally, the same president of the TFF has publicly announced that the crimes that are investigated should be regarded as personal and that the clubs involved should not be deemed responsible for the individuals’ actions and therefore should not be punished.
This is an outcry for help so I can watch real “football”; games where the players give it their all. I do not want to watch games that have been fixed. I do not want to buy season tickets for a league where the champion is determined by anything but the players’ performance.
It is important to note that;
1. Anyone or any clubs who are involved in all of this, should be punished for their crimes according to the UEFA and FIFA disciplinary codes; regardless of their club affiliations or stature.
2. Releasing the clubs from the responsibility of their officials’ conducts, not only means a breach of the Article 6 paragraph 1 of the UEFA Disciplinary Regulations, but will henceforth grant clubs immunity from prosecution on any future match-fixing allegetions; further encouraging this and other kinds of illegal acts, hence severely damaging the integrity of the sport.
3. Waiting for the verdict of the Criminal Court would result in the subjugation of TFF’s disciplinary authority to the Criminal Court, hence would breach and further jeopardize the autonomy of the TFF and its judiciary mechanisms.
4. Postponing the justice is going to cause more injustice, turmoil and will undoubtedly hurt football as a whole.
5. Football’s governing bodies FIFA, UEFA and EU’s Commission on Sports should step in and make sure that the justice is served. Your pressure will ensure the fairness and swiftness of the process.
We want clean football. Please protect the game… and let us enjoy the game for what it is.
Sincerely,
Mail Adresleri:
İtalya
La Gazzetta dello Sport: http://www.gazzetta.it/common/sendMa...mail=antonelli
TuttoSport: http://www.tuttosport.com/contattaci.html
Corriere dello Sport: http://www.corrieredellosport.it/contattaci.shtml
La Stampa: web@lastampa.it
La Repubblica: g.smorto@repubblica.it
İspanya
As: diarioas@diarioas.es
El mundo deportivo: mdonline@mundodeportivo.com
Marca: http://www.marca.com/corporativo/contacto.html
Don Balon: josep.prats@donbalon.org
Sport: redaccion@diariosport.com
Super Deporte: http://www.superdeporte.es/servicios...e/contacte.jsp
El Pais:
ABC: internacional@abc.es
El Correo Galego: info@elcorreogallego.es
La Razon: http://www.larazon.es/contacto/contactar
La Vanguardia: redaccion@lavanguardia.es
Fransa
L'equipe: courrierdeslecteurs@lequipe.presse.fr
France football: abo@francefootball.fr
Le Figaro: http://www.lefigaro.fr/contact/contact.php
Le Journal du Dimanche: http://team2.lejdd.fr/contact/index.php
Liberation: http://www.liberation.fr/ecrirealaut...tion-contacter
Le Parisien: edition75@leparisien.presse.fr
La Tribune: tloignon@latribune.fr
Almanya
SportBild:sportbild@sportbild.de
Kicker: http://www.kicker.de/home/kontakt.html
Der Tagesspiegel: vertrieb@tagesspiegel.de anzeigen@tagesspiegel.de leserbriefe@tagesspiegel.de redaktion@tagesspiegel.de
Hamburger Morgenpost: verlag@mopo.de
Handelsblatt: http://www.handelsblatt.com/news/Default.aspx?_p=200015
Rheinische Post: https://www.rp-online.de/info/kontak...brief&site=rpo
Sueddeutsche Zeitung: redaktion@sueddeutsche.de
Frankfurter Allgemeine Zeitung: anzeigen.ausland@faz.de
İngiltere
The Sun: talkback@the-sun.co.uk
Daily Miror: mirrornews@mirror.co.uk
Daily Record:reporters@dailyrecord.co.uk
Daily Star: news@dailystar.co.uk
Daily Telegraph: dtnews@telegraph.co.uk
The Times: foreign.news@thetimes.co.uk
The Guardian: letters@guardian.co.uk
The Independent: foreigneditor@independent.co.uk
Belçika
L'avernir.net :redaction@lavenir.net
De Morgen :journalist@demorgen.be
De Standaart: sport.ds@standaard.be
Euobserver.com : contact@euobs.com
Europeanvoice.com : info@europeanvoice.com
Gazet Van Antwerpen : gvasport@concentra.be
La gazette: info@copiepresse.be
Nieuwsblad.be : nieuws@nieuwsblad.be
HBVLsport: hbvlsport@concentra.be
İsviçre
BaslerZeitung : online@baz.ch
Blick: redaktion@blick.ch
Lenouvelliste: webnf@nouvelliste.ch
NZZ Online: online.redaktion@nzz.ch
Tages Anzeiger: redaktion@tages-anzeiger.ch
UEFA:
info@uefa.com
contact@uefa.com
eac-info@ec.europa.eu https://www.facebook.com/EuropeanCommission
UEFA
Fax: +41 (0) 848 01 2727
UEFA Events SA
Fax: +41 (0) 848 01 2727
@uefacom twitter
Simon Kuper ------------>> simonkuper@hotmail.com simon.kuper@theglobalexperts.org
Rogan Taylor------------->> Rogan@liverpool.ac.uk
Declan Hill---------------->> declan@journalist.com
Toplu olarak;
